1 Kronieken 19:18
Statenvertaling
Doch de Syriërs vloden voor het aangezicht van Israël, en David versloeg van de Syriërs zeven duizend wagenen, en veertig duizend mannen te voet; daartoe doodde hij Sofach, den krijgsoverste.
Herziene Statenvertaling*
Maar de Syriërs sloegen voor Israël op de vlucht, en David doodde van de Syriërs zevenduizend wagenpaarden en veertigduizend man voetvolk. Ook doodde hij Sofach, hun legerbevelhebber.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar de Arameeers sloegen voor Israel op de vlucht, en David doodde van de Arameeers zevenduizend wagenpaarden en veertigduizend man voetvolk. Ook Sofak, de krijgsoverste, doodde hij.
King James Version + Strongnumbers
But the Syrians H758 fled H5127 before H4480 - H6440 Israel; H3478 and David H1732 slew H2026 of the Syrians H4480 - H758 seven H7651 thousand H505 men which fought in chariots, H7393 and forty H705 thousand H505 footmen, H376 - H7273 and killed H4191 Shophach H7780 the captain H8269 of the host. H6635
Updated King James Version
But the Syrians fled before Israel; and David slew of the Syrians seven thousand men which fought in chariots, and forty thousand footmen, and killed Shophach the captain of the host.
Gerelateerde verzen
1 Kronieken 19:13 - 1 Kronieken 19:14 | Psalmen 46:11 | 2 Samuël 10:18 | Psalmen 18:32 | Psalmen 33:16